「テネシー・ワルツ（Tennessee Waltz）」 - たけじいの残日雑記懐古控

当地　今日も　曇天、はっきりしない天気の１日だった。
午後、買い物に付き合って出掛けただけで　
ほとんど　なーんにもせず・・・、
夕食前の手持ち無沙汰な時間帯、
ふっと思い浮かんだ曲「テネシー・ワルツ」
今更になってネットで調べてみると、
「テネシー・ワルツ（Tennessee Waltz）」は　１９４８年（昭和２３年）に　アメリカのカントリーウエスタンバンド、ピー・ウィー・キングと彼のゴールデン・ウエスト・カウボーイズ（Pee Wee King and his Golden West Cowboys）のバンド・リーダー、ピー・ウィー・キング（Pee Wee King）が作曲し　メンバーの一人　レッド・スチュワート（Redd Stewart）が作曲した楽曲。１９５０年（昭和２５年）に　パティ・ペイジ（Ptti Page）がカバー、シングルリリースされるとたちまち、大ヒットした楽曲だ。日本では　１９５２年（昭和２７年）に　江利チエミが　和田壽三訳詞による「テネシー・ワルツ」を歌唱し　大ヒット。当時１５歳だった彼女のデビュー曲となり、代表曲の一つにもなった。江利チエミの「テネシー・ワルツ」は　昭和３０年代頃、よくラジオ等から流れてきていて　子供ながら脳裏に焼き付いた曲だが、英語と日本語、チャンポンの歌詞になんとなく違和感を覚えていたような気もする。
優しくきれいなワルツ調で、心和む楽曲だと思うが、歌詞は　「恋人とテネシーワルツを踊っていた時、古い友人と出会った。その友人に　恋人を紹介したら　その友人に　恋人を取られてしまった」という　辛く切ない気持ちを歌った悲しい楽曲だった。そんなことは、随分後年になってから知ったことであるが・・・・。